John Persing, de Amerikaanse bevelhebber die zich in in april 1918 in een toespraak richt tot het Amerikaanse volk: "Three thousand miles from home, an American army is fighting for you. Everything you hold worthwhile is at stake." Of zijn Franse bondgenoot Ferdinand Foch, die na de capitulatie eenvoudig meldde: "Je me sois permis de saluer votre drapeau". De nieuwe Duitse kanzelier, de sociaal-democraat Philipp Scheidemann, had het wat moeilijker nadat hij in eigen land een revolutionaire opstand had helpen neerslaan: "Die Niederlage, die wir unter allen Umständen verhüten wollten, ist uns nicht erspart geblieben. Unsere Verständigungsvorschläge wurden sabotiert, wir selbst wurden verhöhnt und verleugnet." En wat Lenin te melden heeft, kunnen we helaas niet verstaan. U wel?