Schrijver liegt over ontmoeting geliefde Geen liefde in concentratiekamp
- Zoom
- Angel at the fence
Berkley Books, onderdeel van Penguin Books, ziet af van de publicatie van het boek 'Angel at the Fence' van Herman Rosenblat. Rosenblat zou naar eigen zeggen tijdens de Tweede Wereldoorlog samen met zijn vrouw Buchenwald hebben overleefd. De schrijver geeft nu toe dat een deel van de inhoud van het boek niet op waarheid berust.
Schrijver liegt over ontmoeting geliefde
In het boek beweert Rosenblat dat hij zijn vrouw Roma Radzicki als puber in het Duitse concentratiekamp Buchenwald heeft ontmoet. Hij schrijft dat zijn geliefde toen op een nabij gelegen boerderij leefde en dat zij hem bij het hek van het concentratie kamp had leren kennen. Af toe stak zij hem stiekem een appel toe. Meer dan een decennium later zagen ze elkaar terug op Coney Island in de Verenigde Staten.
Zo'n ontmoeting bij het hek is echter onmogelijk, stellen verschillende holocaustexperts. De indeling van het kamp zou dit verhinderen.
De uitgever onderzocht deze bewering en kwam tot de conclusie dat het verstandig zou zijn om het boek niet uit te brengen. Daarbij speelde nieuwe informatie die Rosenblat zelf naar buiten bracht een grote rol.
Zondag kwam de agent van Rosenblat, Andrea Hurst, met de volgende verklaring:
It is with heavy heart that I share what I learned today from my client, Herman Rosenblat, about his book, 'Angel at the Fence.' Herman revealed to me that part of his memoir was not true. He'd invented the crux of this amazing love story-about the girl at the fence who threw him an apple-which drew my attention when I read it in a major magazine [Guideposts] two years ago. All of the story about Herman in the concentration camps and the love and survival of him and his brothers, he states is true. I understand why Berkley has chosen to withdraw publication of this book.
Rosenblat had daar nog iets aan toe te voegen:
Why did I do that and write the story with the girl and the apple, because I wanted to bring happiness to people, to remind them not to hate, but to love and tolerate all people. I brought good feelings to a lot of people and I brought hope to many. My motivation was to make good in this world.
Er is ook een boekverfilming in de maak. Atlantic Overseas Pictures, het bedrijf dat de film produceert, gaat gewoon door met de verfilming. Volgens het filmbedrijf heeft Rosenblat toegezegd om alle eventuele opbrengsten te doneren aan instellingen die zich bezighouden met slachtoffers van de holocaust.
