00.01 Zeilbootjes liggende voor de kust van Chattam
00.11 Uithangbord met opschrift "Chattam Bars Inn"
00.32 De vakantiewoning van het Prinselijk Gezin. Prinses
Juliana staat op het terras van de villa
00.38 Prinses Beatrix en Renee Roel staande voor het huis,
op de achtergrond onder aan het duin enige houten
vissershuisjes en oude auto's
00.50 Prinses Juliana, Prinses Margriet en Renee Roel bij
het vakantiehuisje
01.00 De drie Prinsesjes en Renee Roel aan het touwtje
springen bij het huis waarbij zij worden geassisteerd door
Prinses Juliana en Mevrouw Roell
03.09 De prinsesjes Beatrix en Irene en Renee Roell op het
starnd, klimmen in een in het water liggende roeiboot,
leggen de riemen uit en roeien weg
04.13 Prinses Margriet liggende op een handdoek op het
strand
04.22 Prinses Margriet verstopt zich in een truitje
04.31 De Prinsesjes en Renee Roell spelen met een klein
zeilbootje in het water
04.58 De prinsesjes spelen in het zand en maken een kuil
Mevrouw Roell helpt hen daarbij
05.52 Prinses Juliana, mevrouw Roell en zuster Feith
zittende op het strand
06.03 De prinsesjes zwemmend in zee
07.08 Prinses Irene en Renee Roell proberen op een in het
water liggend luchtmatras te klimmen
07.37 De zee bij Chattam
07.48 20 januari 1943. Prins Bernhard met de prinsesjes
Beatrix en Irene in de sneeuw bij hun huis "Stronoway" aan de
Acacia Avenue, Rockliffe, Ottawa. Prins Bernhard is gekleed
in jasje met bontkraag en heeft een bontmuts op
08.06 De Prins en de twee prinsesjes met een zwarte poedel
lopende op de oprijlaan van het huis, tussen een meter hoge
sneewand
08.38 Prins Bernhard en de prinsesjes Beatrix en Irene
spelende met een slede op de oprijlaan van het huis
09.27 Einde