Dit staat op de site van de wakkere krant:

'Zorgvuldig heeft hij hem al die jaren bewaard, het stuk grote teen dat hij verloor tijdens de zeer barre Elfstedentocht van 1963. Wedstrijdrijder en 'bikkel' Tinus Udding had zijn linkerteen meegebracht naar de reünie van de Elfstedentocht, die gisteren precies 45 jaar geleden werd verreden. De teen zal een vast plekje krijgen in het Schaatsmuseum in Hindeloopen, waar de helden van '63 bijeenkwamen.'

Aldus de Telegraaf. Alhoewel de redactie al enkele malen op de fout is geattendeerd, volgt geen verbetering. Diezelfde krant had namelijk al in 1994 - nota bene! - op de voorpagina gemeld dat Udding zijn teen in Hindeloopen had gedropt.

Udding legt nog eens een keer uit wat er nou precies is gebeurd met zijn teen: "Het droogde keurig op. Ik heb het sindsdien als een sporttrofee bewaard." Na een jaar of wat besloot hij de teen aan het Schaatsmuseum te geven. "Het past in de traditie van de Elfstedentocht. Het ondergoed van Reinier Paping hangt ook in het museum. Zie het als een soort waarschuwing."

Wat wel nieuw is aan deze teen is dat er nu een boekje over is verschenen. Het heet 'Mijn teen voor het kruisje' en is te bestellen bij het Schaatsmuseum in Hindeloopen: 0514 - 521 683. Inclusief voorwoord van Reinier Paping!