Main Content

Een propaganda-film van "Kraft durch Freude" - en een Nederlandse amateurfilm van de Winterspelen In Europa+ 1936: De Olympische Spelen in Berlijn en Garmisch Partenkirchen

  • 25 januari 2008
De Volkswagen, ontwikkeld door
Zoom
De Volkswagen, ontwikkeld door "Kraft durch Freude"

De Olympische Spelen van 1936 waren voor de nazi's een uitgelezen mogelijkheid om de nationaal-socialistische ideologie uit te dragen. De cineaste Leni Riefenstahl werd aangesteld om een film te maken over de Spelen. Maar er werden veel meer propagandafilms over de Spelen gemaakt. Bijvoorbeeld door de nationaal-socialistische organisatie "Kraft durch Freude". Een veel onschuldiger film werd door de Nederlander Louis Quarles van Ufford gemaakt bij de Winterspelen van 1936 in Garmisch Partenkirchen. Daar draaiden de nazi's proef voor de Zomerspelen in Berlijn. De film is o.a. bijzonder vanwege beelden waarop Hitler informeel aan komt lopen voor de opening. Dergelijke toevallige beelden van de nazi-leider zijn erg zeldzaam. Deze ook filmisch bijzondere film kunt u via deze pagina bekijken.

Een propaganda-film van "Kraft durch Freude" - en een Nederlandse amateurfilm van de Winterspelen

Kraft durch Freude (KdF) (Nederlands: Sterkte door Plezier), was een door de overheid beheerde organisatie in nazi-Duitsland die goede arbeidsprestaties beloonde met uitstapjes en vakanties. KdF was een onderdeel van het Deutsche Arbeitsfront (DAF), de nationale Duitse arbeidsorganisatie.

Vanaf 1933 verzorgde KdF voor arbeiders betaalbare vrije tijdsbestedingen, zoals concerten, dagtochtjes en vakanties - bijvoorbeeld in Prora op Rügen. Speciaal voor KdF-cruises werden grote schepen gebouwd, zoals de Wilhelm Gustloff.

Voor de Olympische Spelen bouwde KdF een speciaal "dorp" om toeschouwers te huisvesten.

Scenebeschrijving DIE KDF-STADT - EINE FROHE ERINNERUNG AN DIE 11E OLYMPIADE

00.00 Tekst : Die Deutsche Arbeitsfront Propagandaamt Abt.
Film zeigt : Die K.D.F. Stadt. Eine frohe Erinnerung an
die 11. Olympiade in Berlin. Ein Film von : Horst Hans
Sieber, Max Zubeil, Roderich Nolting,
Ludwig Ruhe. Verantwortlich : Otto Geiger.
00.31 Beeld : Embleem van KDF geprojecteerd op maquette van
het Olympisch Stadion gevolgd door
00.43 Maquette naar het Olympisch Dorp, dat uit ontspannings-
en utiliteitsgebouwen zal bestaan en waar treintje
stopt bij door pijl aangewezen station. Pijl wijst
achtereenvolgens de verschillende sporthallen en
facilitaire gebouwen aan, die in 4 weken tijd werden
opgetrokken
01.48 Gereedschap dat bij het begin van de bouw door de
bouwvakkers opgenomen wordt gevolgd door uitgebreide
beeldenreeks van de bouw van de Kraft durch Freude stad
(noot 1)
03.58 Aankomst van de trein bij het inmiddels gebouwde
station. Beeldenreeks van uitstappende passagiers die
de uit houten gebouwen bestaande stad bezoeken
04.13 Banieren met hakenkruisen en banieren van deelnemende
landen op een plein in Berlijn
04.20 Klok in Brandenburger Tor gevolgd door het inmiddels
gebouwde Olympisch Stadion
04.30 Gezicht op het plein voor het stadion. Kolom bij een
der ingangen
04.35 Brandende Olympische vlam
04.38 Beelden van de atlethiekwedstrijden
04.49 Wegwijzer KDF-Stadt op de hoek van Masurenallee en
Adolf Hitlerplatz, het hoofdgebouw in de stad. Beelden
van het interieur van het restaurant waar gasten, ten
dele in klederdracht de maaltijd gebruiken, beelden uit
de keuken
05.38 Beeldenreeks van folkloristisch feest met deelnemers in
klederdracht aan lange tafels
05.46 Ceremoniemeester brengt het publiek in stemming,
wisselende beelden van uitvoering van een klompendans
en van het talrijke publiek
06.58 Optreden van een coloratuurzangeres afgewisseld met
beelden van het publiek en fotograaf
07.50 Optreden van een groep revuegirls
08.29 Optreden van groep acrobaten
08.54 Publiek luistert naar declamator die politiek getint
gedicht voordraagt. Beeldenreeks optreden van
balletdanseressen die Weense wals dansen
10.30 Ceremoniemeester neemt afscheid van het uit Hessen
afkomstige publiek. Passagiers op het perron,
perronchef geeft vertreksignaal op het K.D.F.-Bahnhof,
vertrekkende trein, embleem en tekst Kraft durch Freude
11.04 EINDE
TREFWOORDEN: maquettes; bouwnijverheid; stadions; atletiek; festiviteiten;
propagandafilms
ANNOTATIES: Nt 1: Het lijkt of de film uit twee losse delen bestaat. Het
gedeelte betreffende het ontwerp en de bouw is volgens
principes van de nieuwe zakelijkheid. De muziek is zeer
modern en de cameravoering is zeer revolutionnair en
gewaagd. Bij t.c. 04.20 verandert plotseling de
filmstijl. De muziek wordt zeer oubollig en de opnames
zijn zeer neutraal gehouden