"Het is dan ook zeer begrijpelijk, dat de sterfdag van dezen even eenvoudigen als waarlijk grooten mensch, die van 1182 tot 1226 leefde, gekozen werd als datum voor een jaarlijks terugkeerenden Dierendag, waarop in alle landen voor een betere behandeling van het dier gepleit en geijverd wordt.

De Nederlandsche Vereeniging tot Bescherming van Dieren doet hierbij een beroep op allen in ons land, te helpen dezen dag ten volle te doen slagen.

Hoewel het een der werkzaamheden van den Vereeniging tot bescherming van dlieren is, van tijd tot tijd enkele van haar verrichtingen openbaar te maken, zoodat het publiek zich daarvan op de hoogte kan stellen, is het echter niet te ontkennen, dat men ln het algemeen ondanks de ontegenzeggelijk groeiende waardeering voor het werk der dierenbescherming nog te weinig begrip heeft van het "hoe" en het "waarom" van deze strooming — omdat men dikwijls ook niet veel tijd besteedt met te trachten daarvan op de hoogte te komen. Daarom valt het te loven, dat een Dierendag werd ingesteld, welke het groote publiek weer eens wakker tracht te schudden en die op tallooze plaatsen in ons land en in zeer vele landen, ook weer eens naar buiten laat blijken, dat het beschermen der dieren tegen mishandeling een zaak is, die in onze samenleving, ondanks het vele dat reeds werd verbeterd en ondanks ook den grooten nood der menschen zélf. Zeer zeker niet gemist zou mogen worden doch daarentegen van zeer veel belang is — van méér belang, dan men bij oppervlakkige beschouwing zou meenen! Het is daarvoor, dat de Wereld-Dierendag werd ingesteld op Tsjechisch initiatief.

Morgen is het de 1ste maal, dat zulk een Dierendag wordt gehouden, waarvoor de algemeene belangstelling snel stijgt. Het is te hopen, dat ook dit jaar de Dierendag op 4 October een succes zal worden. In deze ernstige dagen voor de menschheid, nu van alle kanten nood en ontbering opdringen, nu catastrofale gebeurtenissen soms nabij schijnen is het wel een zware onderneming, aandacht te komen vragen voor een betere behandeling van het dier! Het zou ook misschien niet eens goed te keuren zijn, in dezen donkeren tijd zijn medemenschen hiermee aan boord te komen, ware het niet dat de belangen, dle door dezen éénen dag in het geheele jaar zoo bij uitstek goed gediend worden, het op deze wijze accenlueeren van den 4den October ten volle billijkten. In plaats van de enkele tientallen jaren geleden gangbare publieke meening. Dat het beschermen van dieren werd voorgestaan door al te toerhartige menschen, die zich met overbodige, beuzelachtige en sentimenteele dierenvertroeteling den tijd korten, heeft de andere opvatting stevig postgevat: dat de vereeniging tot bescherming van dieren een uiterst noodzakelijke, belangrijke en waardige rol speelt in de beschaafde — en soms ook in de onbeschaafde samenleving.

Deze reputatie is haar geenszins geschonken! Het is door het verbeteren van toestanden, welke in het oog van iederen weldenkenden mensch verbeterd moesten worden, dat men ging inzien, wat eigenlijk met de bescherming van dieren bedoeld werd. Het is door het besef, dat óók al zijn er helaas tallooze menschen, die onverdiend allerlei ontberingen moeten lijden, er toch voor een strooming, welke het lijden van het dier verzacht — dat immers zelf meestal geheel weerloos is — wel degelijk een recht van bestaan is; dat naast andere vereenigingen, welke menschen trachten te helpen, er in onze samenleving zeer dringend behoefte is aan hen. die zich het lot der mishandelde en lijdende dieren aantrekken.
De Nederlandsche Vereeniging tot Bescherming van Dieren, welke reeds meer dan 70 jaren beslaat en in ons geheele land door talrijke afdeelingen vertegenwoordigd is, doet een krachtig beroep op allen, zonder uitzondering, mede te helpen, dezen listen Wereld Dierendag aan zijn doel te doen beantwoorden. Er wordt niet gevraagd, noch verwacht dat ieder in zijn of haar beurs zal tasten om de Vereeniging door financieelen steun krachtiger te maken, al is die steun natuurlijk altijd noodig om te kunnen helpen. Van meer belang is deze maal. dat ieder zelf iets doet waardoor dierenleed wordt opgeheven, of tenminste verminderd.

4 October, is het Wereld-Dierendag! Doet uw deel!'"

(Bron: Het Vaderland, oktober 1935)